Jag trodde det skulle dröja innan den dagen kom då vi skulle få se ett kurdiskt heavy-metal band. Men efter ett tips från en läsare har jag förstått att den dagen redan är här. Gruppen heter "Kingdom of Commagene" och består av medlemmar från Kurdistan, USA, Israel och Österrike. Bandet bildades januari 2006 och är således det första kurdiska heavy-metal bandet. Deras texter är skrivna på kurdiska och engelska.
Gruppens sångare heter Rodi Hevi och är från Kurdistan. Övriga medlemmar är Erik Lary (Israel), Joe Schirl (Österrike) och Robert Castelli (USA). Till en början hette bandet "XQW", och använde sig av sloganen "Några farliga bokstäver". Gruppen anspelade på att man i Turkiet hade förbjudit kurder att använda sig av bokstäverna "X","Q" och "W", då dessa bokstäver inte finns i det turkiska alfabetet, till skillnad från det kurdiska alfabetet. (Användandet av bokstäverna i Turkiet har lett till åtal i flera fall. RSF )
Bandet bytte senare namn till "Kingdom of Commagene". Bandet har många mål, bland annat att utveckla den kurdiska musiken. Bandets medlemmar är även politiskt aktiva för mänskliga rättigheter och stödjer kurdernas kamp för frihet. Deras texter har ofta ett politiskt budskap och flera av dem handlar om kurdernas kamp för frihet. Bandets första album heter "Farliga bokstäver".
Gruppens sångare heter Rodi Hevi och är från Kurdistan. Övriga medlemmar är Erik Lary (Israel), Joe Schirl (Österrike) och Robert Castelli (USA). Till en början hette bandet "XQW", och använde sig av sloganen "Några farliga bokstäver". Gruppen anspelade på att man i Turkiet hade förbjudit kurder att använda sig av bokstäverna "X","Q" och "W", då dessa bokstäver inte finns i det turkiska alfabetet, till skillnad från det kurdiska alfabetet. (Användandet av bokstäverna i Turkiet har lett till åtal i flera fall. RSF )
Bandet bytte senare namn till "Kingdom of Commagene". Bandet har många mål, bland annat att utveckla den kurdiska musiken. Bandets medlemmar är även politiskt aktiva för mänskliga rättigheter och stödjer kurdernas kamp för frihet. Deras texter har ofta ett politiskt budskap och flera av dem handlar om kurdernas kamp för frihet. Bandets första album heter "Farliga bokstäver".
En av bandets texter:
Qandil
We’re walkin we’re walkin through Mount Qandil
The Zagroses are too high and we can touch sky
The life is very holy and the story is too old
We’re gonna fight for the freedom till we die
We’re climbin, we’re climbin to the Mount Qandil
Our mountains are so high and no one gets till we die..
The life is very holy and the story is too old
We are gonna fight for the freedom till we die
We’re walkin we’re walkin through Mount Qandil
The Mountains are so high and we can touch sky
The life is very holy and the story is too old
We’re gonna fight for our freedom till we die
Fuck iskender and Timur…
Text: Rodi Hevi
Musik: Eric LARY
(Azad, tack för tipset och hjälp med översättningen)
2 kommentarer:
Spännande! Var är de bosatta?
De bor i Österrike och det är där som de verkar mest.
MvH
Renas
Skicka en kommentar